Edit iNES format image headers