BASIC expression evaluator